Daily Life · Kleidung kaufen

Kleidung kaufen

Survival & daily life

Shopping for clothes in Germany: naming what you need, asking for your Größe, trying things on in the Umkleidekabine, and — at higher levels — negotiating an exchange or asking a sales assistant for real styling advice.

After this page…
I can find and ask for clothes in my size, use the changing room, understand what a size chart or label means, and handle an exchange or return without switching to English.
A goblin trying on a hat in a mirror while a shop assistant measures a garment
Kleidung kaufen — from „Größe?" to the changing room.

Vocabulary

A1 · Kleidungsstücke
dieHose· Pl. Hosentrousers / pants
dieJacke· Pl. Jackenjacket
dasHemd· Pl. Hemdenshirt
derPullover· Pl. Pulloversweater
dieGröße· Pl. Größensize
—kaufento buy
A2 · Im Geschäft
dieUmkleidekabine· Pl. Umkleidekabinenchanging room
—anprobierenseparable: Ich probiere die Hose an.to try on
—passenDie Hose passt nicht.to fit
derPreis· Pl. Preiseprice
dasSonderangebot· Pl. Sonderangebotespecial offer
—gefallenDas gefällt mir.to like / appeal to
B1 · Beschreiben & Vergleichen
derStoff· Pl. Stoffefabric
—zu eng / zu weit seinto be too tight / too loose
dieFarbe· Pl. Farbencolour
—stehenDas steht dir gut.to suit (someone)
dieAnprobethe trying-on / fitting
—sich umziehenseparable & reflexive: Ich ziehe mich um.to change clothes
B2 · Umtausch & Beratung
derUmtauschUmtausch nur mit Kassenbonexchange
—umtauschenseparable: Ich tausche die Jacke um.to exchange
dieBeratung· Pl. Beratungenadvice / consultation
derRabatt· Pl. Rabattediscount
—reduziert seinDer Mantel ist reduziert.to be marked down
diePassformfit / cut (of a garment)

Sentence Structure

Position 1
Ich
Verb
brauche
Mittelfeld
eine Hose in Größe M.

brauchen + Akkusativ + in Größe — your basic shopping sentence.

Useful Phrases

Naming what you need
  • Ich suche eine Jacke.
  • Ich brauche Größe M.
  • Wie viel kostet das?
  • Das gefällt mir.
Dialog · Im KleidungsgeschäftA1
Verkäuferin

Guten Tag! Kann ich Ihnen helfen?

Good day! Can I help you?

Kunde

Ja, ich suche ein Hemd in Größe L.

Yes, I’m looking for a shirt in size L.

Verkäuferin

Diese Hemden hier sind alle in Größe L.

These shirts here are all in size L.

Kunde

Danke, das gefällt mir!

Thanks, I like this one!

Notiz · EinkaufslisteA1
Notiz

Kaufen: Winterjacke Größe M, warme Socken, ein Pullover.

Buy: winter jacket size M, warm socks, a sweater.

Sentence Structure

Verb
Kann
Mittelfeld
ich das
Verb (Ende)
anprobieren?

Modal + separable verb — the standard changing-room request.

Useful Phrases

Trying things on
  • Kann ich das anprobieren?
  • Wo ist die Umkleidekabine?
  • Es passt leider nicht.
  • Haben Sie das auch in Größe L?
Dialog · Die AnprobeA2
Kundin

Entschuldigung, kann ich diesen Pullover anprobieren?

Excuse me, can I try on this sweater?

Verkäufer

Natürlich, die Umkleidekabine ist dort hinten.

Of course, the changing room is over there.

Kundin

Danke. Hmm, er passt nicht — er ist zu klein.

Thanks. Hmm, it doesn’t fit — it’s too small.

Verkäufer

Kein Problem, ich hole Ihnen eine Größe größer.

No problem, I’ll get you one size bigger.

Nachricht · informellA2
Nachricht

Hi Lea! Ich bin gerade im Kaufhaus — die blaue Jacke gefällt mir sehr, aber sie ist teuer. Was meinst du? LG

Hi Lea! I’m at the department store right now — I really like the blue jacket, but it’s expensive. What do you think? Best

Sentence Structure

Position 1
Die Hose
Verb
ist
Mittelfeld
mir zu eng —
Satzende
haben Sie sie eine Nummer größer?

zu + adjective states the problem; the question offers the fix.

Useful Phrases

Describing fit problems
  • Die Hose ist mir zu eng / zu weit / zu lang.
  • Der Stoff fühlt sich nicht gut an.
  • Steht mir diese Farbe?
  • Haben Sie das in einer anderen Farbe?
  • Ich brauche etwas, das man im Büro tragen kann.
Dialog · Beratung im LadenB1
Kundin

Die Jeans ist mir eigentlich zu eng, und der Stoff kratzt ein bisschen.

The jeans are actually too tight for me, and the fabric is a bit scratchy.

Verkäufer

Wir haben das gleiche Modell auch mit mehr Elasthan — das ist weicher.

We also have the same model with more elastane — that’s softer.

Kundin

Gut, das probiere ich gern. Und steht mir eigentlich die dunkelblaue Farbe?

Good, I’d like to try that. And does the dark blue colour actually suit me?

Verkäufer

Ja, auf jeden Fall — die passt gut zu Ihrem Hauttyp.

Yes, definitely — it goes well with your skin tone.

Sentence Structure

Verb
Könnte
Mittelfeld
ich das umtauschen,
Satzende
wenn es zu Hause nicht passt?

Konjunktiv II + wenn-clause — the polite conditional question.

Useful Phrases

Exchanges and advice
  • Könnte ich das umtauschen, wenn es nicht passt?
  • Wie lange habe ich Zeit für einen Umtausch?
  • Was würden Sie mir für einen lässigen Look empfehlen?
  • Ist der Mantel reduziert, oder ist das der normale Preis?
  • Die Passform gefällt mir nicht ganz — gibt es ein anderes Schnittmuster?
Dialog · StilberatungB2
Kunde

Ich brauche etwas für ein Vorstellungsgespräch — aber nicht zu förmlich.

I need something for a job interview — but not too formal.

Beraterin

Wie wäre es mit diesem Sakko? Man kann es mit oder ohne Krawatte tragen.

How about this blazer? You can wear it with or without a tie.

Kunde

Gefällt mir. Und falls es doch nicht passt — kann ich es umtauschen?

I like it. And if it doesn’t work out — can I exchange it?

Beraterin

Klar, innerhalb von 30 Tagen mit Kassenbon, auch ungetragen mit Etikett.

Sure, within 30 days with the receipt, as long as it’s unworn with the tag.

Nachricht · nach dem EinkaufB2
Nachricht

Also, ich habe mir doch das Sakko geholt — die Beraterin meinte, es würde gut zu Vorstellungsgesprächen passen. Mal sehen, ob ich es nicht doch umtausche, wenn es zu Hause komisch aussieht 😄

So, I did get the blazer after all — the advisor said it would work well for interviews. We’ll see if I don’t end up exchanging it if it looks weird at home 😄

Real-world challenge
Next time you buy clothes, ask the assistant one real styling question in German — „Was würden Sie mir empfehlen?" — and see where the conversation goes.

Progression

Progression · A1 → C1
LevelI can…Example
A1Name a piece of clothing and your size.Ich brauche eine Hose in Größe M.
A2Ask to try something on and say whether it fits.Kann ich das anprobieren? Es passt nicht.
B1Describe what is wrong with the fit and ask for an alternative.Die Hose ist zu eng — haben Sie sie eine Nummer größer?
B2Handle an exchange and ask a sales assistant for real advice.Könnte ich das umtauschen, wenn es zu Hause nicht passt?

Your milestones

Milestones
  • A1I can name what I need and my size.
  • A2I can try things on and say if they fit.
  • B1I can describe fit problems and ask for a different size.
  • B2I can handle an exchange and ask for styling advice.

Foundation topics